New Disguises
The minions are outfitted with their new adventurer disguises.

Ruby masquerades as a bard, part entertainer and part public relations specialist. She doesn't know how to play stringed instruments and probably doesn't sing too well, but she's well versed in lying and deception so she should master the propaganda component just fine. As the mouthpiece for both Sarna and the Overlord through her telepathic amulet, Ruby will be able to manipulate the public exactly as her two masters command - if they can ever agree on anything.

Gavin is ironically garbed as a holy man, wearing the robes and carrying the tome of the priesthood of Ida (Asha's goody-goody counterpart). It remains to be seen how convincingly he can pass himself for a righteous and noble priest of a fertility goddess, but at the very least he can conceal armor under the robe and be ready to help in a fight.

Runt lands the disguise closest to his actual profession: that of a knave. Knaves are thieves and bandits who "reform" and receive official pardons in exchange for informing on their former organizations. They're often hunted by their former associates for being turncoats, so they seek the protection of heroes who exploit them as scouts, trapspringers, and brute labor. Runt doesn't have a vengeful criminal organization on his heels, but he will still have to contend with the hazards of scouting and trapspringing without any formal training in those arts.

Now that they have agreed to this new mission and have been outfitted in appropriate disguises for the roles they will play, the minions are ready to meet up with Jack and begin cultivating his career as a hero...or drag him to meet his father, depending on which master wins their loyalty.